questo sito contribuisce all'audience diiVid.it
Caricamento pagina in corso...

Cannes: Dichiarazioni della Giuria Internazionale

Attualità

23/05/2010


Tim Burton, Président du Jury: "Sono sempre triste ed emotivo alla fine di un Festival di Cinema!”.
“Je suis toujours très triste et ému à la fin des films de monstres !”.

Alberto Barbera: "Tutto quello che ho appreso sulla vita viene dal cinema”.
“Tout ce que j’ai appris sur la vie me vient du cinéma”.

Kate Beckinsale: "Mi ricordo di essermi innamorata del cinema francese quando avevo 15 anni”.
“Je me rappelle être tombée amoureuse du cinéma français quand j’avais 15 ans”.

Emmanuel Carrere: "Volevo essere là, sul battello”. 
“Je voulais être là, sur le bateau”.

Benicio del Toro: "Un fim può dunque influenzarvi in un modo personale, donandovi della speranza e dell’ottimismo”.
“Un film peut donc vous influencer d’une façon personnelle, vous donner de l’espoir et de l’optimisme”.

Alexandre Desplat: "Sono qui dove vorrei essere con la stessa passione per il cinema che ho per la musica”.
“Je suis là où je voulais être avec la même passion pour le cinéma que pour la musique”.

Victor Erice: "Il buon cinema non ha nazionalità. E’ un linguaggio universale”.
“Le bon cinéma n’a pas de nationalité. C’est un langage universe”.

Shekhar Kapur: "Dopo che abbiamo sognato, facendone un fantasma e in seguito, il fantasma è diventato una ossessione. Ed è da questa ossessione che nasce la creazione”.
“Lorsqu’on a un rêve, on en fait un fantasme et ensuite, le fantasme devient une obsession. Et c’est de cette obsession que naît la création”.

Giovanna Mezzogiorno: "Ho realmente potuto impregnarmi dello spirito e dell’anima del Festival”.
“J'ai réellement pu m’imprégner de l’esprit et de l’âme du Festival”.

Scritto da Nicoletta Gemmi
VOTO
 

NOTIZIE CORRELATE

LA PROSSIMA SETTIMANA